ความอัปยศ(kwaam àp-bpà-yót)
Significations
1NomB2
disgrâce ; honte
disgrâce, honte ou déshonneur.
Exemples
การแพ้gaan páeการแพ้gaan páe1défaite ; perte2allergie ; hypersensibilitéในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)นัดชิงชนะเลิศnát ching chá-ná-lêrtนัดชิงชนะเลิศnát ching chá-ná-lêrtmatch final ; finale de championnatสร้างsâangสร้างsâang1bâtir ; construire2créer ; produire3établir ; fonder4générer ; développerความอัปยศkwaam àp-bpà-yótความอัปยศkwaam àp-bpà-yótdisgrâce ; honteให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpà ; pour (destinataire/bénéficiaire)ทีมteemทีมteem1équipe ; groupe2escouade ; unité de personnelเป็นอย่างมากbpen yàang mâakเป็นอย่างมากbpen yàang mâakbeaucoup ; extrêmement
La défaite lors du match final a apporté un grand déshonneur à l'équipe.
Mots liés
Décomposition du mot
+
อัปยศàp-bpà-yótอัปยศàp-bpà-yót1disgrâce ; honte ; déshonneur2honteux ; déshonorant ; ignominieuxPartie 2
ความอัปยศkwaam àp-bpà-yótความอัปยศkwaam àp-bpà-yótdisgrâce ; honte