Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
Broadway
minimalista
quemar un patrón; hacer pirograbado
galopar velozmente; avanzar rápidamente
nube arcus
grupo acilo
insecto vector; insecto portador de enfermedades
Ferdinand
Golosinas para animales
objeto de vidrio desportillado
manta de picnic; esterilla de picnic
gratitud; disposición agradecida
hacer una camisa a medida; confeccionar una camisa
centro de reciclaje
medios artísticos; comunicación artística
depender de plataformas
configurar/ajustar el sonido
período de clase de ciencias
transmitir una repetición; ver bajo demanda
preparar una comida khantoke; organizar un banquete khantoke
aviso oficial/gubernamental
escala urbana
patio de palacio; recinto palaciego
[abrir] una casa de empeño (coloquial/regional)
hacer streaming de un concierto; transmitir un concierto en línea
zodiaco animal tailandés de 12 años
asistente principal; servidor jefe
tapa de metal; cubierta; carcasa
adorar la madera; venerar un objeto de madera
ardor en el corazón; calor emocional súbito
mantener el honor y la dignidad
asar jamoncitos a la parrilla
color neutro; tono neutro
formación en primeros auxilios; curso de primeros auxilios; clase de primeros auxilios
cantar el Jayamangala Gatha
consejo real; palabras de orientación de la realeza
café flameado
presentar un gráfico
intensificar el ataque; avanzar a la ofensiva
Altair; estrella brillante
opioide (clase de medicamento)
fácil de deshilachar (tela)
ver una demostración; ver una demo
teoría de conjuntos
asignar derechos; distribuir derechos
estand central
material de sellado
Acrópolis (Atenas)
funda del producto (embalaje/caja; cubierta protectora)
Estar resueltamente decidido; apuntar a
Khun Prachuap (nombre de persona con título)
ser abrumado por el sufrimiento
riel camboyano
hoja de cálculo (software o archivo)
aguja afilada; remate puntiagudo
tecnología de hidrógeno
aplicación predeterminada
Profesor/Maestro Wicharn
Phra Khru Panya (título monástico y nombre)
suelo del vestíbulo; piso del vestíbulo
principios de bienestar; estándares de bienestar
redactar un borrador de una historia o Story
asa de cubo; asa de balde
tour de safari
pensamiento orientado al futuro; futurismo
Normandía (región del norte de Francia)
federación de industrias; federación industrial
teclado de piano (conjunto de teclas)
en fase (de ondas, señales)
técnica secundaria; técnica de apoyo
kimchi jjigae; estofado de kimchi
organización de la Cruz Roja; Sociedad de la Cruz Roja
llave inglesa común; llave estándar
documento de Word
Chao Phraya Bowon Ratchanayok; título nobiliario histórico tailandés
realizar una ofrenda ritual al Señor Ganesha
tomar medicina
Ministerio de Información
gestionar un puerto
prepararse en secreto; alistarse discretamente
rey Carlos; Su Majestad el rey Carlos
cueva de un espíritu ancestral
clan daimio; familia daimio
llegar a casa (dialecto isan/norte)
contemporáneo; de la misma época
mantener una tradición; transmitir una costumbre
línea de paso; diámetro de paso (roscas)
Parque Conmemorativo de la Princesa Madre (Bangkok)
transporte de personal; transporte de tropas
palacio Phai Chayon; palacio celestial de Indra
Museo Nacional de Ban Chiang
celda electroquímica
Reunión (isla/región francesa)
panelista; participante en un debate
ciento cuarenta; 140
red eléctrica
profesor o instructor de ballet
World Wide Web; la Web; WWW
propelente (material que proporciona empuje o expulsa contenido)
algebraico (relativo al álgebra)