บูธกลาง

bóot glaang

Significados

1SustantivoB1

estand central

Un estand ubicado en una posición central dentro del diseño de un recinto o evento.

Ejemplos

บูธbóotบูธbóotbooth; stall; kioskขายkăaiขายkăai1vender [algo]2en venta; a la venta3venderse; prostituirseน้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)อยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerตรงdtrongตรงdtrong1recto (no curvo)2directo; franco; sincero3estar recto; alinear4directamente; recto (dirección/camino)5exacto; coincidente; correspondienteบูธกลางbóot glaangบูธกลางbóot glaang1estand central2estand principalพอดีpo deeพอดีpo dee1justo; exactamente adecuado2exactamente; justo (a tiempo o en cantidad)3dar la casualidad; por casualidad4justo lo suficienteหาง่ายhăa ngâaiหาง่ายhăa ngâaifácil de encontrar; comúnมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
El puesto de bebidas está justo en el puesto central, es muy fácil de encontrar.
2SustantivoB1

estand principal

El estand primario o principal que representa a un organizador o a la marca principal en un evento.

Ejemplos

ถ้าtâaถ้าtâa1si; en caso de que2si tan solo; siempre que (énfasis condicional)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerคำถามkam tăamคำถามkam tăampreguntaอะไรà-raiอะไรà-rai1qué2qué; cuál (modificador)3algo; cualquier cosa (no especificada)4¿qué? (interjección de sorpresa/confusión)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ถามtăamถามtăam1preguntar; inquirir2interrogar; cuestionar3consultar; preguntar sobreที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioบูธกลางbóot glaangบูธกลางbóot glaang1estand central2estand principalของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesผู้จัดงานpôo jàt ngaanผู้จัดงานpôo jàt ngaanorganizador de eventos; planificador; promotorได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1por supuesto; de acuerdo; claro2de inmediato; enseguida (posible/permitido)
Si tienes alguna pregunta, puedes ir a preguntar al estand principal del organizador.