Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
tiempo de recuperación; período de recarga
topología (redes/informática)
vida pasada; existencia anterior
color mostaza; amarillo mostaza
pez jurel o carángido
alisar (hormigón) en seco con polvo
video bajo demanda (VOD)
intentar hacer algo (isanés/lao)
sabor a jamón
la inundación del saṃsāra (budismo)
de baja calidad; de tercera categoría
Riemann (matemático alemán)
extraer una astilla; sacar una espina
una mata de lirios crinum
decidir la victoria; asegurar el triunfo
seleccionar y sintetizar
rastrear; seguir el rastro; investigar pistas
premonición; fuerte presentimiento
reutilización; reutilizar
tecnología de ingeniería genética; tecnología de edición genética
panorama político
tierra árida; tierra reseca
doble rendija
Khun Buaban (Sr./Sra. Buaban)
forma escrita; ortografía
engordar ganado para carne
erosión hídrica; socavación
poder de veto; autoridad para rechazar
espina de árbol
presidenta; jefa de un consejo o una sociedad
Mom Chao Akatdamkoeng (príncipe y escritor tailandés)
sistema de rociadores (protección contra incendios)
Triángulo de Verano (astronomía)
grupo marginado
datos de audiencia; datos de espectadores
alcohol sólido (combustible)
libre de derechos de autor; dominio público
ejercicios de suelo (gimnasia)
a capela; sin instrumentos
animación; porrismo
que invita a la reflexión; digno de reflexión
postureo; alarde
Procesión de Barcazas Reales
palabra dialectal; regionalismo
encantador; fascinante
chat de grupo
enchufe inteligente
bandeja de ofrendas
marcador vial reflectante; ojo de gato
bolsa filtrante para té; colador de tela para té
mantarraya
captura de carbono
empirismo
cristal de roca; cuarzo transparente
boxeador defensivo; boxeo defensivo
bocina de señal; bocina de alarma
trampa de la deuda; ciclo de endeudamiento
aleta de válvula; disco de válvula
aleación
ser arruinado; ser destruido
Nong Han Luang
realizar deberes religiosos; observar rutinas religiosas
tanque (videojuegos)
ofrendas de Kathin
flor de pan
gasolina
formación profesional; capacitación profesional
rebalancear una cartera
vista; tela superpuesta
bromista; burlón
stop-loss; límite de pérdidas
música Mahori; música tradicional de conjunto tailandés
psicología criminal
cultura organizacional; cultura corporativa
lealtad; fidelidad; devoción
ejercicio físico; calistenia
taco de polo; mazo de polo
nota; memorándum; registro
macOS
par solitario (de electrones)
estructura organizacional
planta con flores; especie de planta con flores
estufa portátil; hornillo de acampada
inteligencia empresarial
fotografía de primer plano
estetoscopio
abogado defensor
arteriosclerosis; endurecimiento de las arterias
ruta de navegación; canal navegable
dirección estratégica; enfoque estratégico
faja; cinturón de tela
incomparable; inigualable
propiedad específica; propiedad característica
horizonte; límite del cielo
gran emperador; gobernante supremo
bisonte
biometría
núcleo atómico
teoría cuántica de campos
Donaldson