Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
método biológico
carne muy tierna que se deshace
televisor de plasma
masterización (audio)
teorema del binomio (matemáticas)
lenguaje sencillo; palabras simples
biología molecular
pista de audio
Indología
reino élfico; reino de los elfos
persona de la realeza tailandesa con el título 'Mom Chao' llamada 'Piya' (nombre propio)
representar teatro kabuki
conferir rango eclesiástico
aclamar; exaltar; elogiar [a alguien]/[algo] en gran medida
bendición formal invocando a la Triple Joya
pensar; suponer
ruido de viento en audio; interferencia de viento
taxónomo; científico que clasifica y nombra organismos
postre tradicional tailandés de finos hilos de harina de arroz con cubierta de coco
ganadero de vacuno; vaquero
tónico herbal (reconstituyente)
química inorgánica
despliegue de tropas; envío de un ejército
equipo industrial
autorreplicación; autocopia
belleza exquisita/ornamentación
supremamente reverenciado; exaltado (esp. del monarca)
mediocampo (fútbol)
diseñador de iluminación
nasi lemak (plato malayo de arroz con leche de coco)
puesta a tierra; conexión a tierra
canto; cántico
abrirse paso por la selva
asceta; renunciante
persona sin hogar; indigente
ascidia; tunicado
extracción de raíces; encontrar una raíz (de un número)
venta en corto (de acciones)
ciclo de endeudamiento
batuta de director
cordón; cinta para colgar
montar una escena; ser dramático
verdad plural; pluralismo de la verdad
liberarse la adrenalina; sentir una descarga de adrenalina
aperitivo ligero; entremés ligero
Darwin (ciudad)
hacer cruasanes
parámetro
plataforma de distribución digital de Google para Android
hacer ejercicios vocales; calentar la voz
solución alcalina; solución básica
ceremonia budista; rito budista
campamento de voluntariado
vástago de válvula; núcleo de válvula
hilo sagrado; cordón auspicioso
interfaz
código de barras
embalaje ecológico
comentarista de videojuegos; caster
verde menta
orgullo real; soberbia real
circuito oscilador; circuito generador de frecuencia
ascender al trono
monograma real; cifra real
Monte Everest
fracasar en el escenario; fracasar públicamente
festival de Bun Phra Wet
noni; morera de la India
ballet
cirugía menor
frisbee; disco volador
rápidamente; date prisa
batido de proteínas
red cristalina; estructura cristalina
unidad condensadora
vitamina B9
bendición; buenos deseos
articulación del hombro
incomparable; sin igual; sin rival
saneamiento ambiental; salud ambiental
fotocopiadora
sombreado
entorno social
novilla; vaquilla
cerda
humanismo
opción adicional; complemento
peso atómico; masa atómica relativa
retenedor
venda adhesiva; tirita
ocasión propicia; ocasión especial
indiferencia; falta de preocupación
tina para mezclar cemento; balde para mortero
festival Ching Pret; tradición de arrebatar ofrendas a los espíritus
decreto divino; mandato de dios
pago anticipado; anticipo de efectivo
CGI; imágenes generadas por computadora
ampolla de vidrio; bulbo de vidrio
corriente de agua; río
desvanecerse gradualmente