Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
suavidad; lisura; cualidad de resbaladizo
centralita telefónica; PBX
cáncer de médula ósea
fresadora
reaccionar (químicamente)
palabra derivada (lingüística)
Desigualmente; incompletamente
tira de banderas; guirnalda de banderines
elemento Yang
líder ritual laico en un templo
colador de té; infusor de té
puerto de entrada; canal de entrada
memoria caché
odioso; detestable
parada de autobús
sal de mesa; sal comestible
cómo; de qué manera
bellas artes tailandesas
industria de la animación
membrana filtrante; filtro de membrana
mezclar y combinar; improvisar
Vasavatti Mara; el Tentador
Isipatana
flor de la juventud; edad floreciente
inspeccionar al azar; hacer una revisión aleatoria
fibra de celulosa
circo
cielo Tavatimsa
inversión
mentira; falsedad
lente de contacto
vía de educación técnico-profesional
revestimiento de caja de camioneta
presidente de la clase; delegado de clase
matamosquitos eléctrico; exterminador de insectos
estudio de grabación
pariente consanguíneo; pariente de sangre
departamento de pacientes hospitalizados; IPD
desecante; absorbente de humedad
sobreinfección; infección secundaria
prensado en frío
excentricidad; extravagancia
dolor del alma; angustia emocional
publicar una historia (en redes sociales)
salirse del guion; improvisar
estructura de celosía
retener una criptomoneda con pérdidas
cuerpo musculoso; cuerpo fornido
cuneiforme
destino real; hado real
Renoir
rematar por encima de la cabeza
Ivy League
ráster
clonación
Príncipe Rangsit de Chainat
mensaje real; carta real
centro de aprendizaje de ciencias
probabilidad de ganar; perspectivas de victoria
calcular un hash (cripto)
guardar en caché primero
motor seco; motor de tipo seco
rasparse las uñas
trama de la serie; argumento de la serie
proyecto (trabajo planificado)
incorporar huevos con movimientos envolventes
comunicar los resultados
hacerse una ecografía
tener los hombros cansados
varios versos, cláusulas o párrafos
sostener el pilón
amargo; de sabor amargo
lógica (disciplina académica)
hecho (coloq.)
muchos clientes; multitud de clientes
asignar derechos o concesiones
balanceador; equilibrador (dispositivo técnico)
empresa emergente; startup
mate; sin brillo
[v] balancearse; tambalearse
lista de nombramientos propuestos
brillar (la luna)
ceremonia conmemorativa; ceremonia en memoria
deducir un cupón; aplicar un cupón
ascendencia Teochew; linaje Teochew
especialidad en arte; estudios de arte
brillo hermoso y delicado; resplandor lustroso
cáscara de limón; ralladura de limón
libro de texto de física
[verbo] tener que escanear [algo]; necesitar buscar escaneando
poder de la Sangha; poder espiritual
practicar tiros (en el deporte); practicar lanzamientos
Khum Chao Luang (antigua residencia del gobernante en Phrae)
conector eléctrico o electrónico; enchufe o toma
hormigón base; hormigón pobre; hormigón de limpieza
citocinina (hormona vegetal)
fondo marino; lecho marino
ordenamiento jerárquico; clasificación; estratificación
Wat Phra That Chom Chaeng (templo)
puente de diodos; puente rectificador