เวลาราชการ(way-laa râat-chá-gaan)
Significados
1SustantivoB2
horario de oficina gubernamental
el horario laboral oficial de las agencias gubernamentales cuando los servicios públicos están disponibles (generalmente horas de oficina entre semana, excluyendo fines de semana y días festivos)
Ejemplos
ถ้าtâaถ้าtâa1si; en caso de que2si tan solo; siempre que (énfasis condicional)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseพาสปอร์ตpáat-sà-bpòtพาสปอร์ตpáat-sà-bpòt1libreta de pasaporte (objeto físico)2pasaporte (documento de viaje)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1contactar; ponerse en contacto2mantenerse en contacto; mantener contacto3tocar; estar en contacto; conectar; colindar4ser contagioso; transmitir (enfermedad)5contacto; comunicaciónที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioกรมการกงสุลgrom gaan gong sŭnกรมการกงสุลgrom gaan gong sŭnDepartamento de Asuntos Consulares (Tailandia)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)เวลาราชการway-laa râat-chá-gaanเวลาราชการway-laa râat-chá-gaanhorario de oficina gubernamental
Si quieres tramitar un pasaporte, tienes que contactar con el Departamento de Asuntos Consulares durante el horario oficial de oficina.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เวลาราชการway-laa râat-chá-gaanเวลาราชการway-laa râat-chá-gaanhorario de oficina gubernamental