กรมการกงสุล(grom gaan gong sŭn)
Significados
1Nombre propioB2
Departamento de Asuntos Consulares (Tailandia)
Departamento de Asuntos Consulares de Tailandia bajo el Ministerio de Asuntos Exteriores; se encarga de pasaportes, visados, legalizaciones y asistencia a ciudadanos tailandeses en el extranjero.
Ejemplos
ถ้าtâaถ้าtâa1si; en caso de que2si tan solo; siempre que (énfasis condicional)หนังสือเดินทางnăng-sĕu dern taangหนังสือเดินทางnăng-sĕu dern taangpasaporteจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)หมดอายุmòt aa-yùหมดอายุmòt aa-yù1caducar; expirar2caducado; expiradoต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseเล่มlêmเล่มlêm1CL: libros/volúmenes/ejemplares2hoja (de una herramienta de corte)ใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioกรมการกงสุลgrom gaan gong sŭnกรมการกงสุลgrom gaan gong sŭnDepartamento de Asuntos Consulares (Tailandia)
Si tu pasaporte está a punto de caducar, tienes que obtener uno nuevo en el Departamento de Asuntos Consulares.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
กรมการกงสุลgrom gaan gong sŭnกรมการกงสุลgrom gaan gong sŭnDepartamento de Asuntos Consulares (Tailandia)