อุลตรา
un-dtraaSignificado
1AdjetivoB2
ultra-; extremadamente
un prefijo o intensificador que significa más allá de lo habitual; extremadamente; en un grado excesivo. Usado antes de palabras (por ejemplo, ultramoderno).
Ejemplos
โรงแรมroong-rɛɛmโรงแรมroong-rɛɛmhotel; establecimiento de alojamientoแห่งนี้hɛ̀ng-níiแห่งนี้hɛ̀ng-níi1aquí; este lugar (formal)2este; esta (pospuesto, formal)มีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp1diseño (acto/proceso)2diseño (resultado/plan)3diseño (campo/profesión)ที่tîiที่tîi1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalอุลตราโมเดิร์นun-dtraa-moo-dəənอุลตราโมเดิร์นun-dtraa-moo-dəənultramodernoและlɛ́และlɛ́y (conjunción coordinante)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4mandar hacer algo; encargar; ordenarเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiเทคโนโลยีték-noo-loo-yiitecnologíaล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1último; más reciente; más nuevo2más recientemente; en la última ocasión
Este hotel tiene un diseño ultramoderno y utiliza la última tecnología.
3 ejemplos másMostrar menos
นักการเมืองnák gaan-meuuangบางคนbaang konมีmeeแนวคิดnaeo kítแบบbàepอุลตราอนุรักษนิยมun-dtraa à-nú-rák ní-yomซึ่งsêungทำให้เกิดtam hâi gèrtการถกเถียงgaan tòk tĭiangในnaiสังคมsăng-kom
Algunos políticos tienen ideas ultraconservadoras, lo que provoca debate en la sociedad.
แบรนด์brɛɛnนี้níiกำลังจะgam-lang-jàเปิดbpə̀ətตัวสินค้าdtuua-sǐn-káaระดับrá-dàpอุลตราพรีเมียมun-dtraa-prii-miiamเพื่อpʉ̂ʉaเจาะตลาดjɔ̀-dtà-làatลูกค้าlûuk-káaระดับบนrá-dàp-bonโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́
Esta marca está a punto de lanzar una línea de productos ultra-premium para penetrar específicamente en el mercado de clientes de alta gama.
การแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnในnaiตลาดสมาร์ทโฟนdtà-làat-sà-màat-foonผลักดันplàk-danให้เกิดhâi-gə̀ətการพัฒนาgaan-pát-tá-naaชิปประมวลผลchíp-bprà-muuan-pǒnที่tîiอุลตราเพาเวอร์ฟูลun-dtraa-pao-wəə-fuun
La competencia en el mercado de los teléfonos inteligentes ha impulsado el desarrollo de chips de procesamiento ultrapotentes.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ล, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
un
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |