อุทยานฯ
ùt-tá-yaanSignificado
1SustantivoB1
parque nacional (abreviatura de อุทยานแห่งชาติอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châatnational park)
Abreviatura de อุทยานแห่งชาติอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châatnational park: un área protegida gestionada por el estado para la conservación y la recreación pública; usado en la escritura con ฯ para indicar su forma abreviada.
Ejemplos
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1día libre; día de descanso2día festivo oficial3día de cierre habitual (de tienda o negocio)นี้néeนี้née1este; esta; esto2este/estaเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3futuro o condicional en resultados condicionales4(en subordinadas con «aunque / incluso si»: แม้ … จะ …)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1salir a divertirse; pasar el rato; visitar por placer2viajar por placer; irse de viaje; hacer turismoอุทยานฯùt-tá-yaanอุทยานฯùt-tá-yaanparque nacional (abreviatura de อุทยานแห่งชาติ)เขาใหญ่kăo yàiเขาใหญ่kăo yàiParque Nacional de Khao Yaiกันganกันgan1juntos; en compañía2mutuamente; el uno al otro3prevenir; bloquear; evitar4protector; resistente a; a prueba de5yo; me (informal, habla masculina)6reservar; apartar
Estas vacaciones, vamos a visitar el Parque Nacional Khao Yai.
3 ejemplos másMostrar menos
El cartel en el parque nacional dice que está prohibido alimentar a los animales salvajes.
อุทยานฯùt-tá-yaanหมู่เกาะสุรินทร์mòo gò sù-rinมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangเรื่องrêuuangปะการังbpà-gaa-rangที่สวยงามtêe sŭuai ngaam
El Parque Nacional de las Islas Surin es famoso por sus hermosos corales.
การเดินทางgaan dern taangไปbpaiอุทยานฯùt-tá-yaanบางbaangแห่งhàengในnaiฤดูฝนréu-doo fŏnอาจàatมีmeeความยากลำบากkwaam yâak lam-bàakและláeต้องdtôngใช้cháiความระมัดระวังkwaam rá-mát rá-wangเป็นพิเศษbpen pí-sèt
Viajar a algunos parques nacionales durante la temporada de lluvias puede ser difícil y requiere una precaución especial.