อับๆ(àp àp)
Significados
1AdjetivoA2
mohoso; viciado
algo mohoso o viciado; que tiene un olor ligeramente rancio, a humedad o falta de aire fresco.
Ejemplos
2AdjetivoB1
algo cargado; encerrado
que tiene una sensación ligeramente cargada o con falta de aire fresco
Ejemplos
เปิดbpèrtเปิดbpèrt1encender; prender2empezar; iniciar; lanzar; abrir al público3abrir; desenvolver; desbloquear; encenderหน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1ventana2ventana (informática)หน่อยnòiหน่อยnòi1un poco2suavizador de cortesía (petición)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1¿es posible/permitido?; ¿se puede?2¿podrías...? (para pedir cortésmente)ในรถnai rótในรถnai róten el coche; en el autoรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1sentir; percibir2sentirse (uso de verbo copulativo)3sentir que...; pensar (impresión/opinión)อับๆàp àpอับๆàp àp1mohoso; viciado2algo cargado; encerrado3olor a humedad; rancio
¿Puedes abrir la ventana? Se siente un poco de encierro en el coche.
3AdjetivoB1
olor a humedad; rancio
que tiene un olor ligeramente rancio o a humedad