หอผู้ป่วยใน(hŏ pûu-bpùuai nai)
Significados
1SustantivoB1
sala de hospitalización
una sala o unidad de un hospital destinada específicamente a los pacientes que ingresan y pasan la noche
Ejemplos
หมอmŏrหมอmŏr1médico; doctor2curandero tradicional; chamán3experto; especialista (informal)4veterinario5no es un clasificador (usa คน/ท่าน)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1decir que; informar que2[de un texto o letrero] decir que; indicar queคุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoabuelo paterno; padre del padreต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoนอนnonนอนnon1dormir2acostarse; reclinarse3reclinado; recostadoดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarอาการaa-gaanอาการaa-gaan1síntoma2estado; condición3comportamiento; actitudที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioหอผู้ป่วยในhŏ pûu-bpùuai naiหอผู้ป่วยในhŏ pûu-bpùuai naisala de hospitalizaciónคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1esta noche (la noche de hoy)2esta noche
El médico dijo que el abuelo debe quedarse esta noche en la sala de hospitalización para observación.
Desglose de la palabra
+
หอผู้ป่วยในhŏ pûu-bpùuai naiหอผู้ป่วยในhŏ pûu-bpùuai naisala de hospitalización