หญ้ารก(yâa rók)

Significados

1SustantivoA2

hierba crecida; maleza

Hierba y maleza que ha crecido de forma espesa y de manera desordenada y descontrolada.

Ejemplos

ในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)สวนsŭuanสวนsŭuan1jardín; huerto; parque2clasificador: jardines/huertos/plantaciones3oponerse; contradecir; ir en contra4ir en contra; ir en dirección contrariaมีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirหญ้ารกyâa rókหญ้ารกyâa rókhierba crecida; maleza
Hay hierba crecida en el jardín.
3 ejemplos más
พ่อpôrต้องdtôngไปbpaiตัดdtàtหญ้ารกyâa rókหลังบ้านlăng bâanพรุ่งนี้prûng-née
Papá tiene que ir a cortar la hierba crecida detrás de la casa mañana.
ระวังrá-wangงูngooในnaiพงหญ้าpong yâaรกrókนะná
Ten cuidado con las serpientes en la hierba crecida.
บ้านร้างbâan ráangหลังlăngนั้นnánดูdooน่ากลัวnâa gluuaเพราะpráwมีmeeหญ้ารกyâa rókขึ้นkêunสูงsŏongจนjonมองไม่เห็นmong mâi hĕnทางเข้าtaang kâo
Esa casa abandonada se ve aterradora porque la hierba está tan crecida que no se puede ver la entrada.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

หญ้าyâaหญ้าyâa1césped; hierba2maleza; vegetación herbácea no deseadaParte 1
+
รกrókรกrók1cubierto de maleza; enmalezado2desordenado; abarrotado3molesto; que estorba4placentaParte 2
หญ้ารกyâa rókหญ้ารกyâa rókhierba crecida; maleza