สี่ข้อ
sìi-kɔ̂ɔSignificado
1SustantivoA2
cuatro elementos; cuatro puntos
Cuatro elementos, puntos, artículos o preguntas. Se usa al contar cosas como reglas, elementos de una lista o preguntas de un examen.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
El profesor nos dio cuatro problemas de tarea.
Antes de empezar a trabajar, por favor lea primero estas cuatro reglas.
ข้อตกลงkɔ̂ɔ-dtòk-longในnaiการเช่าgaan-châoบ้านbâanมีmiiเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎiสำคัญsǎm-kanอยู่yùuสี่ข้อsìi-kɔ̂ɔที่tîiผู้เช่าpûu-châoต้องdtɔ̂ngปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt-dtaam
El contrato de alquiler de la casa tiene cuatro condiciones importantes que el inquilino debe cumplir.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase alta
- Marca tonalMai ek
- Final de sílabaSílaba vivaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Bajo
sìi
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase alta + Mai ek → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ข้อkɔ̂ɔข้อkɔ̂ɔ1punto; elemento; cláusula2clasificador: elementos/puntos/cláusulas/preguntas3articulación (anatomía)4nudo; articulación; segmento (botánica/zoología)punto; elemento; cláusulaParte 2
สี่ข้อsìi-kɔ̂ɔสี่ข้อsìi-kɔ̂ɔcuatro elementos; cuatro puntoscuatro elementos; cuatro puntosPalabra