สายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูง(săai kay-bêrn fai-fáa raeng sŏong)
Significados
1SustantivoB2
cable eléctrico de alta tensión
un alambre o cable grueso utilizado para transmitir electricidad a alto voltaje.
Ejemplos
พายุลมpaa-yú lomพายุลมpaa-yú lomvendaval; tormenta de vientoแรงraengแรงraeng1fuerza; vigor; poder2duro; fuertemente (uso adverbial)3fuerte; intenso; severoทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer [algo] por/para [alguien]2hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]สายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูงsăai kay-bêrn fai-fáa raeng sŏongสายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูงsăai kay-bêrn fai-fáa raeng sŏongcable eléctrico de alta tensiónขาดkàatขาดkàat1rasgarse; romperse; estar rasgado2escasear; quedarse sin; agotar3estar ausente; faltar4falto de; deficiente5carecer de; faltar6estar cortado; interrumpirseและláeและláey (conjunción coordinante)ตกลงมาdtòk long maaตกลงมาdtòk long maa1bajar; descender; disminuir (valores/niveles)2caer; caerseบนbonบนbon1superior; de arriba2hacer un voto (en un santuario)3sobre; encima de; en; por encima deถนนtà-nŏnถนนtà-nŏncarretera; calle
La fuerte tormenta provocó que un cable de alta tensión se rompiera y cayera sobre la carretera.
3 ejemplos másMostrar menos
ห้ามhâamเข้าใกล้kâo-glâiบริเวณbo-rí-waynที่têeมีmeeสายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูงsăai kay-bêrn fai-fáa raeng sŏongเพราะpráwอาจàatเกิดgèrtอันตรายan-dtà-raaiถึงชีวิตtěung chee-wítได้dâi
No se acerque a zonas con cables eléctricos de alta tensión, ya que puede ser mortal.
การติดตั้งgaan dtìt dtângสายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูงsăai kay-bêrn fai-fáa raeng sŏongพาดผ่านpâat pàanพื้นที่púen têeป่าสงวนbpàa sà-ngŭuanจำเป็นต้องjam bpen dtôngได้รับdâi rápการประเมินgaan bprà-mernผลกระทบสิ่งแวดล้อมpŏn-grà-tóp sìng-wâet-lómอย่างรอบคอบyàang rôp kôp
La instalación de cables de alta tensión a través de una reserva forestal requiere una evaluación de impacto ambiental cuidadosa.
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังgam-langออกแบบòk bàepฉนวนchà-nŭuanชนิดchà-nítพิเศษpí-sàytสำหรับsăm-ràpสายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูงsăai kay-bêrn fai-fáa raeng sŏongที่จะtêe jàใช้cháiในnaiสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatที่têeรุนแรงrun-raeng
Los ingenieros están diseñando un aislamiento especial para cables de alta tensión que se utilizarán en condiciones climáticas extremas.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
สายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูงsăai kay-bêrn fai-fáa raeng sŏongสายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูงsăai kay-bêrn fai-fáa raeng sŏongcable eléctrico de alta tensión