รีบูต
rii-bùutSignificado
1VerboB1
reiniciar
reiniciar una computadora, dispositivo o sistema.
Ejemplos
คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1computadora2de computadora [atrib.]ช้าcháaช้าcháa1lento2lentamente; despacio3tarde; retrasado4ser lento; llegar tardeมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2mucho; en gran medida3muchos; numerososลองlɔɔngลองlɔɔngprobar; intentarรีบูตrii-bùutรีบูตrii-bùutreiniciarเครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1máquina; motor; dispositivo2clasificador: máquinas/dispositivos3equipo; equipamiento4avión; aeronave (coloquial)5conjunto/surtido (pref.)6atuendo; adornos; insigniasดูสิduu-sìดูสิduu-sì¡mira!; ¡ves!
La computadora está muy lenta. Intenta reiniciarla.
3 ejemplos másMostrar menos
โทรศัพท์toh-rá-sàpของฉันkŏng chănค้างkáangบ่อยๆbòi bòiเลยloieต้องdtôngรีบูตree bôotเกือบgèuapทุกวันtúk wan
Mi teléfono se congela a menudo, así que tengo que reiniciarlo casi todos los días.
หลังจากlǎng-jàakอัปเดตซอฟต์แวร์àp-dèet-sɔ́ɔp-wɛɛเสร็จsètแล้วlɛ́ɛoคุณkunจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngรีบูตrii-bùutระบบrá-bòp
Después de terminar la actualización del software, necesitas reiniciar el sistema.
ผู้ดูแลระบบpûu-duu-lɛɛ-rá-bòpต้องdtɔ̂ngรีบูตrii-bùutเซิร์ฟเวอร์sə́əp-wə̂əนอกnɔ̂ɔkเวลาทำการwee-laa-tam-gaanเพื่อpʉ̂ʉaติดตั้งแพตช์dtìt-dtâng-pɛ̂ɛtความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiล่าสุดlâa-sùt
El administrador del sistema tiene que reiniciar el servidor fuera del horario de oficina para instalar los últimos parches de seguridad.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
rii
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
รีบูตrii-bùutรีบูตrii-bùutreiniciarreiniciarPalabra