ระบบสาธารณูปโภค(rá-bòp săa-taa-rá-noo-bpà-pôhk)
Significados
1SustantivoB2
servicios públicos; sistema de servicios públicos
El sistema de servicios públicos esenciales, como electricidad, suministro de agua, alcantarillado, gas y telecomunicaciones.
Ejemplos
หมู่บ้านจัดสรรmòo bâan jàt-sănหมู่บ้านจัดสรรmòo bâan jàt-sănurbanización; complejo residencial; comunidad cerradaแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1aquí; este lugar (formal)2este; esta (pospuesto, formal)มีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirระบบสาธารณูปโภคrá-bòp săa-taa-rá-noo-bpà-pôhkระบบสาธารณูปโภคrá-bòp săa-taa-rá-noo-bpà-pôhkservicios públicos; sistema de servicios públicosครบครันkróp kranครบครันkróp krancompleto; exhaustivo; totalmente equipadoทั้งtángทั้งtáng1en total; completamente2todos3ambos4todo; enteroไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1electricidad; energía eléctrica2eléctricoประปาbprà-bpaaประปาbprà-bpaa1relacionado con el suministro de agua2agua del grifo; agua corriente3servicio de abastecimiento de aguaและláeและláey (conjunción coordinante)อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1Internet2acceso/servicio de internet
Esta urbanización cuenta con un sistema completo de servicios públicos, que incluye electricidad, agua e internet.
3 ejemplos másMostrar menos
รัฐบาลrát-tà-baanควรkuuanลงทุนlong tunพัฒนาpát-tá-naaระบบสาธารณูปโภคrá-bòp săa-taa-rá-noo-bpà-pôhkในnaiพื้นที่ห่างไกลpéun têe hàang glaiให้ดีhâi deeขึ้นkêun
El gobierno debería invertir en mejorar el sistema de servicios públicos en áreas remotas.
การวางผังเมืองgaan waang păng meuuangที่ดีtêe deeต้องdtôngคำนึงถึงkam-neung tĕungการขยายตัวgaan kà-yăai dtuuaของkŏngระบบสาธารณูปโภคrá-bòp săa-taa-rá-noo-bpà-pôhkในอนาคตnai à-naa-kótด้วยdûuay
Una buena planificación urbana también debe tener en cuenta la futura expansión del sistema de servicios públicos.
หลังlăngเกิดgèrtภัยพิบัติpai pí-bàtครั้งใหญ่kráng yàiการฟื้นฟูgaan féun fooระบบสาธารณูปโภคrá-bòp săa-taa-rá-noo-bpà-pôhkพื้นฐานpĕun tăanให้hâiกลับมาglàp maaใช้งานได้chái ngaan dâaiเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanเร่งด่วนrêng dùuanที่สุดtêe sùt
Tras un desastre de gran magnitud, restaurar el sistema básico de servicios públicos para que sea operativo es la prioridad más urgente.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ระบบสาธารณูปโภคrá-bòp săa-taa-rá-noo-bpà-pôhkระบบสาธารณูปโภคrá-bòp săa-taa-rá-noo-bpà-pôhkservicios públicos; sistema de servicios públicos