ยอดชำระ(yôt cham-rá)

Significados

1SustantivoB1

importe total a pagar; total del pago

la cantidad total de dinero que debe pagarse, por ejemplo, en una cuenta o factura.

Ejemplos

ยอดชำระyôt cham-ráยอดชำระyôt cham-ráimporte total a pagar; total del pagoทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1todo; entero; completo2todo; en total; completamente3la totalidad; todoเท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1cuánto/cuántos (cantidad/precio)2qué tan / cuánto (grado/medida)3no mucho/muchos (tras negación)4no importa cuánto/cuántosครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento
¿Cuál es el monto total a pagar?

Desglose de la palabra

ยอดyôtยอดyôt1cima; cumbre; pico2punta (de planta/brote)3cantidad; total; saldo; ventas4excelente; magnífico5líder; cabeza (arc.)Parte 1
+
ชำระcham-ráชำระcham-rá1pagar; saldar (una cuenta/deuda)2limpiar; asear; lavar3purificar; rectificar; purgar4verificar y liquidar (cuentas)Parte 2
ยอดชำระyôt cham-ráยอดชำระyôt cham-ráimporte total a pagar; total del pago