มวยไทเก็ก(muuai tai-gék)
Significados
1SustantivoB1
taichí
taichí, un arte marcial chino interno practicado para entrenamiento de defensa, beneficios para la salud y meditación
Ejemplos
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoabuelo paterno; padre del padreไปbpaiไปbpai1(aspecto) completado; ya pasado2ir3lejos; fuera (complemento/partícula direccional)4continuar; seguir adelante (marcador aspectual)รำramรำram1bailar (danza tradicional)2salvado de arrozมวยไทเก็กmuuai tai-gékมวยไทเก็กmuuai tai-géktaichíที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náparque públicoทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháotodas las mañanas; cada mañana
El abuelo va a practicar Tai Chi al parque todas las mañanas.
3 ejemplos másMostrar menos
ฉันchănสมัครเรียนsà-màk riianมวยไทเก็กmuuai tai-gékเพราะpráwอยากyàakหาวิธีhăa wí-teeออกกำลังกายòk gam-lang gaaiที่têeช่วยchûuaiผ่อนคลายpòn klaaiความเครียดkwaam krîiat
Me inscribí en clases de Tai Chi porque quería encontrar un método de ejercicio que ayudara a aliviar el estrés.
การฝึกgaan fèukมวยไทเก็กmuuai tai-gékช่วยให้chûuai hâiผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúมีmeeการทรงตัวgaan song dtuuaที่têeดีขึ้นdee kêunและláeช่วยchûuaiป้องกันbpông ganการหกล้มgaan hòk lóm
Practicar Tai Chi ayuda a los ancianos a mejorar su equilibrio y ayuda a prevenir caídas.
แม้ว่าmáe wâaมวยไทเก็กmuuai tai-gékจะjàดูเหมือนdoo mĕuuanการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiที่têeเชื่องช้าchêuuang cháaแต่dtàeแท้จริงแล้วtáe jing láaeoมันmanเป็นbpenศิลปะsĭn-lá-bpàการป้องกันตัวgaan bpông gan dtuuaที่têeเน้นnénพลังภายในpá-lang paai nai
Aunque el Tai Chi parece consistir en movimientos lentos, en realidad es un arte marcial que se centra en la energía interna.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
มวยไทเก็กmuuai tai-gékมวยไทเก็กmuuai tai-géktaichí