พุทโธ่
pút-tôoSignificado
1InterjecciónA2
¡vaya!; ¡Dios mío!
Exclamación que muestra pena, compasión, ligera decepción o exasperación, a menudo utilizada cuando algo sale mal.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
¡Oh, no! Olvidé traer mi tarea para el profesor.
¡Por el amor de Dios! ¿Por qué eres tan torpe? Rompiste el vaso.
พุทโธ่pút-tôoอุตส่าห์ùt-sàaตั้งใจdtâng-jaiทำอาหารtam-aa-hǎanตั้งนานdtâng-naanสุดท้ายsùt-táaiรสชาติrót-châatก็gɔ̂ยังyangไม่mâiดีdii
¡Vaya! Pasé tanto tiempo cocinando esto con cuidado, pero al final, todavía no sabe bien.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal cortaTermina en -ท, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
pút
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal corta → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |