ปีนเสา
bpiin-sǎoSignificado
1SustantivoA2
trepar a un poste
trepar a un poste o pilar.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
No trepes al poste eléctrico, es muy peligroso.
Ayer, vi a un electricista trepar a un poste de servicios públicos para arreglar los cables.
ในnaiงานวัดngaan-wátมีmiiการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnปีนเสาbpiin-sǎoน้ำมันnám-manใครkraiปีนbpiinถึงtʉ̌ngยอดyɔ̂ɔtก่อนgɔ̀ɔnก็ได้gɔ̂-dâaiรางวัลraang-wanไปbpai
En la feria del templo, hubo una competencia de trepar el poste engrasado; quien llegaba primero a la cima se llevaba el premio.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -น, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
bpiin
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ปีนเสาbpiin-sǎoปีนเสาbpiin-sǎotrepar a un postetrepar a un postePalabra