ปรากฏการณ์ออโรร่า(bpraa-gòt-gaan o-roh-râa)
Significados
1SustantivoB2
aurora; aurora boreal/austral
El fenómeno de la aurora; un espectáculo de luz natural en el cielo, visto predominantemente en regiones de alta latitud (Ártico y Antártico), causado por colisiones entre partículas cargadas de energía del sol y átomos en la atmósfera de gran altitud. También conocido como aurora boreal o aurora austral.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasอยากyàakอยากyàak1ansiar; anhelar; tener antojo de2querer; desearไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1viajar por placer; irse de viaje; hacer turismo2pasar a visitar para divertirse; hacer una visita informal3salir a divertirse; pasar el ratoไอซ์แลนด์ái laenไอซ์แลนด์ái laen1Islandia (país)2Islandia (isla/masa de tierra)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1por el bien de; en nombre de2para; con el fin deดูdooดูdoo1examinar; revisar; inspeccionar2parecer; verse3mirar; ver; observar4intentar; probar5adivinar; leer la suerteปรากฏการณ์ออโรร่าbpraa-gòt-gaan o-roh-râaปรากฏการณ์ออโรร่าbpraa-gòt-gaan o-roh-râaaurora; aurora boreal/australสักครั้งsàk krángสักครั้งsàk kránguna vez; al menos una vez; ni una vezในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1vida (estado de estar vivo)2tiempo de vida; esperanza de vida3vida (la vida de uno; forma de vivir)
Quiero viajar a Islandia para ver el fenómeno de la aurora una vez en mi vida.
3 ejemplos másMostrar menos
เมื่อคืนmêuua keunเราraoโชคดีมากchôhk dee mâakที่têeได้เห็นdâai hĕnปรากฏการณ์ออโรร่าbpraa-gòt-gaan o-roh-râaเต้นระบำdtên rá-bamอยู่yòoบนbonท้องฟ้าtóng fáa
Anoche tuvimos mucha suerte de ver el fenómeno de la aurora bailando en el cielo.
ปรากฏการณ์ออโรร่าbpraa-gòt-gaan o-roh-râaเกิดจากgèrt jàakการชนกันgaan chon ganของkŏngอนุภาคà-nú-pâakจากjàakดวงอาทิตย์duuang aa-títกับgàpก๊าซgáatในnaiชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàatโลกlôhk
El fenómeno de la aurora es causado por la colisión de partículas del sol con gases en la atmósfera terrestre.
การgaanจะjàเห็นhĕnปรากฏการณ์ออโรร่าbpraa-gòt-gaan o-roh-râaได้dâiชัดเจนchát-jenนั้นnánท้องฟ้าtóng fáaต้องdtôngมืดสนิทmêut sà-nìtและláeปราศจากbpràat-sà-jàakเมฆmêkบดบังbòt bang
Para ver el fenómeno de la aurora con claridad, el cielo debe estar completamente oscuro y libre de nubes que lo oculten.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ปรากฏการณ์ออโรร่าbpraa-gòt-gaan o-roh-râaปรากฏการณ์ออโรร่าbpraa-gòt-gaan o-roh-râaaurora; aurora boreal/austral