เต้นระบำ

dtên rá-bam

Significados

1VerboB1

realizar una danza estilizada

bailar en un estilo coreografiado, escenificado o tradicional (como un espectáculo en lugar de un baile casual)

Ejemplos

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ayer (el día anterior a hoy)2ayer; ayer (como adverbio)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เห็นhĕnเห็นhĕn1ver2notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)3pensar; opinar4considerar; ver comoนักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daengactor; intérprete (género neutro)เต้นระบำdtên rá-bamเต้นระบำdtên rá-bamrealizar una danza estilizadaสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakmuy hermoso; preciosoที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioงานวัดngaan wátงานวัดngaan wátferia de templo
Ayer vi a los artistas bailar maravillosamente en la feria del templo.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เต้นdtênเต้นdtên1bailar2sobresaltarse; sacudirse (movimiento brusco)3latir; palpitar; pulsarmover el cuerpo rítmicamente al compás de la músicaParte 1
+
ระบำrá-bamระบำrá-bamdanza clásica; espectáculo de danza (tailandesa)espectáculo de danza clásica o estilizada, especialmente en formas tradicionales tailandesasParte 2
เต้นระบำdtên rá-bamเต้นระบำdtên rá-bamrealizar una danza estilizada