บ้านแพ้ว(bâan páew)

Significados

1Nombre propioC1

Ban Phaeo

Ban Phaeo, un distrito de la provincia de Samut Sakhon, Tailandia.

Ejemplos

อำเภอบ้านแพ้วam-per bâan páeoอำเภอบ้านแพ้วam-per bâan páeoDistrito de Ban Phaeo (Samut Sakhon, Tailandia)เป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enแหล่งปลูกlàeng bplòokแหล่งปลูกlàeng bplòokregión de cultivo; área de cultivo; zona de producción agrícolaมะพร้าวน้ำหอมmá-práao náam hŏmมะพร้าวน้ำหอมmá-práao náam hŏmcoco aromático (variedad Nam Hom)ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1que es importante; importante; clave2lo que es más importante; crucialmente3lo importante; el punto claveของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiTailandia
El distrito de Ban Phaeo es una de las principales zonas de cultivo de cocos aromáticos en Tailandia.
3 ejemplos más
เราraoกำลังgam-langวางwaangแผนการเดินทางpăen gaan dern taangไปเที่ยวbpai tîiaoชมchomสวนผลไม้sŭuan pŏn-lá-máiที่têeบ้านแพ้วbâan páewเพราะpráwได้ยินdâi-yinว่าwâaการท่องเที่ยวgaan tông tîaoเชิงเกษตรcherng gà-sètที่นั่นtêe nânน่าสนใจnâa sŏn jaiมากmâak
Estamos planeando un viaje para visitar los huertos de frutales en Ban Phaeo porque escuchamos que el turismo agrícola allí es muy interesante.
สภาพดินsà-pâap dinปนbponเค็มkemอันanเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของkŏngบ้านแพ้วbâan páewคือkeuปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeทำให้tam hâiมะพร้าวน้ำหอมmá-práao náam hŏmของkŏngที่นี่têe nêeมีmeeรสชาติrót-châatหวานหอมwăan hŏmโดดเด่นdòht dèn
El suelo salino único de Ban Phaeo es el factor clave que otorga a sus cocos aromáticos un sabor distintivamente dulce y fragante.
หลายคนlăai konอาจàatไม่ทราบmâi sâapว่าwâaนอกจากnôk jàakเกษตรกรรมgà-sèt-dtrà-gamแล้วláeoบ้านแพ้วbâan páewยังyangมีmeeศักยภาพsàk-gà-yá-pâapในnaiการเป็นgaan bpenศูนย์กลางsŏon glaangการคมนาคมgaan ká-má-naa-komทางน้ำtaang náamเชื่อมต่อchêuuam dtòกับgàpจังหวัดใกล้เคียงjang-wàt glâi kiiangอีกด้วยèek dûuay
Muchos pueden no saber que, además de la agricultura, Ban Phaeo también tiene el potencial de ser un centro de transporte acuático que conecta con las provincias vecinas.