บางใหญ่(baang yài)
Significados
1Nombre propioB1
Bang Yai (nombre de lugar)
Bang Yai; un distrito en la provincia de Nonthaburi, Tailandia.
Ejemplos
บ้านbâanบ้านbâan1pueblo; ciudad natal2clasificador: หลัง3hogar (unidad familiar)4casa; hogarของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasป้าbpâaป้าbpâa1tía (hermana mayor del padre o de la madre)2tía; señora mayor (forma de trato)ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1estar en; estar situado en2depender de; estar en manos de3estar a (un nivel o cantidad); situarse enบางใหญ่baang yàiบางใหญ่baang yàiBang Yai (nombre de lugar)นนทบุรีnon-tá-bù-reeนนทบุรีnon-tá-bù-reeNonthaburi
La casa de mi tía está en Bang Yai, Nonthaburi.
3 ejemplos másMostrar menos
วันเสาร์นี้wan săo néeครอบครัวkrôp kruuaเราraoจะjàไปbpaiเดินซื้อของdern séu kŏngที่têeห้างเซ็นทรัลhâang sen-tanเวwayสต์เกgayตtที่têeบางใหญ่baang yài
Este sábado, mi familia irá de compras al centro comercial Central Westgate en Bang Yai.
ถ้าtâaจะjàเดินทางdern taangไปbpaiบางใหญ่baang yàiนั่งnângรถไฟฟ้าrót fai fáaสายสีsăai sĕeม่วงmûuangไปbpaiจะjàสะดวกsà-dùuakและláeรวดเร็วrûuat reoที่สุดtêe sùt
Si quieres viajar a Bang Yai, tomar la línea púrpura del MRT es la forma más cómoda y rápida.
การขยายgaan kà-yăaiเส้นทางรถไฟsên taang rót faiฟ้าfáaทำให้tam hâiย่านyâanบางใหญ่baang yàiกลายเป็นglaai bpenทำเลtam layที่พักอาศัยtîi-pák aa-săiที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiสำหรับsăm-ràpคนทำงานkon tam ngaanในเมืองnai meuuang
La extensión de la línea del tren elevado ha convertido la zona de Bang Yai en una ubicación residencial atractiva para las personas que trabajan en la ciudad.
Desglose de la palabra
+
บางใหญ่baang yàiบางใหญ่baang yàiBang Yai (nombre de lugar)