บราโว่

braa-wôo

Significado

1InterjecciónA2

bravo; bien hecho

una expresión de aprobación, especialmente por una actuación; bravo.

Ejemplos

บราโว่braa-wôoบราโว่braa-wôobravo; bien hechoเก่งมากgèng-mâakเก่งมากgèng-mâak1muy bueno (en [algo]); muy hábil2¡bien hecho!; ¡buen trabajo!
¡Bravo! ¡Muy bien!
3 ejemplos más
เธอtəəเต้นdtênเก่งจังgèng-jangบราโว่braa-wôo
Bailas muy bien. ¡Bravo!
พอpɔɔการแสดงgaan-sà-dɛɛngจบjòpผู้ชมpûu-chomก็gɔ̂ตะโกนdtà-goonว่าwâaบราโว่braa-wôo
Cuando terminó la actuación, el público gritó: "¡Bravo!"
เป็นbpenการแสดงgaan sà-daengที่têeยอดเยี่ยมyôt yîiamมากmâakจนjonฉันchănอดไม่ได้òt mâi dâaiที่จะtêe jàตะโกนdtà-gohnบราโว่braa-wôhออกมาòk maaดังๆdang dang
Fue una actuación tan excelente que no pude evitar gritar '¡Bravo!' en voz alta.

Tonos

Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.

2 sílabas · elige una para ver su regla

Cómo se decide el tono

  1. Clase de consonanteClase mediaGrupo consonánticoEn el grupo บร, la primera consonante บ fija la clase.
  2. Marca tonalSin marca tonal
  3. Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.

Consonantes de Clase media

กจฎฏดตบปอ

Resultado

Tono Medio

braa

Plano, con tu voz normal.

Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio

Tabla de tonos

Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.

Clase mediaClase altaClase baja
Sin marca + vivaMedioAscendenteMedio
Sin marca + muerta cortaBajoBajoAlto
Sin marca + muerta largaBajoBajoDescendente
Mai ekBajoBajoDescendente
Mai thoDescendenteDescendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcula el tono de cualquier sílaba con la calculadora de tonos

Palabras relacionadas