นาปลอม

naa bplom

Significados

1SustantivoB1

arrozal falso

un arrozal artificial o de imitación, a menudo creado para una exhibición, un set de filmación o con fines fraudulentos.

Ejemplos

ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faecafetería; caféแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1aquí; este lugar (formal)2este; esta (pospuesto, formal)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerนาปลอมnaa bplomนาปลอมnaa bplomarrozal falsoสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1muy/bastante hermoso (enfático)2variadamente hermoso (distributivo)3bien; con estilo; limpiamente4¡bien! ¡hermoso! (elogio)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôoptomar una foto; fotografiar [a alguien/algo]
Esta cafetería tiene un hermoso campo de arroz falso para tomar fotos.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

นาnaaนาnaa1arrozal; campo de arroz2clasificador: campos de arroz; arrozalesun campo, típicamente inundado, utilizado para el cultivo de arrozParte 1
+
ปลอมbplomปลอมbplom1falso; falsificado2falsificar; forjar3hacerse pasar por; suplantarno auténtico; hecho para imitar algo real con el fin de engañarParte 2
นาปลอมnaa bplomนาปลอมnaa bplomarrozal falso