นักสังคมวิทยา(nák săng-kom-wít-tá-yaa)

Significados

1SustantivoB2

sociólogo

una persona que estudia cómo las personas viven y actúan juntas en sociedad

Ejemplos

พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaohermana mayorของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoอยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasนักสังคมวิทยาnák săng-kom-wít-tá-yaaนักสังคมวิทยาnák săng-kom-wít-tá-yaasociólogoเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableเธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1estar interesado (en) [algo/alguien]2prestar atención; estar atento aพฤติกรรมprút-dtì-gamพฤติกรรมprút-dtì-gamcomportamiento; conductaของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1sociedad; comunidad2social3círculo social; mundo social
Mi hermana mayor quiere ser socióloga porque le interesa el comportamiento de las personas en la sociedad.

Desglose de la palabra

นักnákนักnák1persona dedicada a [campo/actividad]; especialista; prefijo -dor/-ista/-er2muy; extremadamente (intensificador, coloquial)Un prefijo ligado que forma sustantivos de agente para una persona involucrada, que estudia o es experta en un campo o actividad (por ejemplo, นักเรียน estudiante, นักวิทยาศาสตร์ científico, นักกีฬา atleta).Parte 1
+
สังคมวิทยาsăng-kom wít-tá-yaaสังคมวิทยาsăng-kom wít-tá-yaasociología (disciplina)El estudio académico de la sociedad, las estructuras sociales, las instituciones y los patrones de relaciones e interacción social.Parte 2
นักสังคมวิทยาnák săng-kom-wít-tá-yaaนักสังคมวิทยาnák săng-kom-wít-tá-yaasociólogo