นอกฤดู(nôk réu-doo)
Significados
1AdjetivoB1
fuera de temporada
Que ocurre o está disponible fuera de la temporada habitual o natural, especialmente en el caso de frutas y verduras.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
เดี๋ยวนี้dǐiao néeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeการเกษตรgaan gà-sèetทำtamให้hâiเราraoมีmeeมะนาวmá-naaoนอกฤดูnôk réu-dooใช้ได้chái dâiตลอดทั้งปีdtà-lòt táng bpee
Hoy en día, la tecnología agrícola nos permite tener limas fuera de temporada disponibles durante todo el año.
ผักผลไม้pàk pŏn-lá-máaiที่têeปลูกbplòokนอกฤดูnôk réu-dooอาจจะàat jàมีmeeรสชาติrót-châatไม่ดีmâi deeเท่ากับtâo gàpที่têeปลูกbplòokตามdtaamฤดูกาลréu-doo-gaan
Las frutas y verduras cultivadas fuera de temporada podrían no saber tan bien como las cultivadas en temporada.
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonกำลังgam-langเผชิญกับphà-chern gàpความท้าทายkwaam táa taaiในnaiการผลิตgaan pà-lìtมะม่วงmá-mûuangนอกฤดูnôk réu-dooให้ได้hâi dâiคุณภาพkun-ná-pâapและláeปริมาณbpà-rí-maanตามที่dtaam têeตลาดdtà-làatต้องการdtông gaan
Los agricultores se enfrentan al desafío de producir mangos fuera de temporada que satisfagan la demanda del mercado en cuanto a calidad y cantidad.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
นอกฤดูnôk réu-dooนอกฤดูnôk réu-doofuera de temporada