ทรงสวม(song sŭuam)
Significados
1VerboC1
llevar puesto; ponerse [lenguaje real]
llevar puesto; ponerse (usado en el lenguaje real tailandés para reyes, reinas y miembros de la realeza de alto rango)
Ejemplos
สมเด็จพระนางเจ้าฯsŏm-dèt prá naang jâoสมเด็จพระนางเจ้าฯsŏm-dèt prá naang jâoSu Majestad la Reina (título real tailandés)พระบรมราชินีprá-bò-rom-má-raa-chí-neeพระบรมราชินีprá-bò-rom-má-raa-chí-neela reina consorte (título real formal tailandés)ทรงสวมsong sŭuamทรงสวมsong sŭuamllevar puesto; ponerse [lenguaje real]ฉลองพระองค์chà-lŏng prá ongฉลองพระองค์chà-lŏng prá ong1vestimenta real; atuendo real2ponerse/llevar [vestimenta real]3prenda realชุดไทยchút taiชุดไทยchút taitraje tradicional tailandésที่งดงามtêe ngót ngaamที่งดงามtêe ngót ngaam1que es hermoso/a2lugar hermoso; sitio pintorescoยิ่งyîngยิ่งyîng1aún más; cada vez más; más2cuanto más … (más …)3muy; extremadamente (formal / enfático)
Su Majestad la Reina viste un vestido tradicional tailandés muy hermoso.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ทรงสวมsong sŭuamทรงสวมsong sŭuamllevar puesto; ponerse [lenguaje real]