เรียบเรียงใหม่(rîiap riiang mài)
Significados
1VerboB1
reorganizar; revisar
organizar, compilar o editar algo nuevamente; revisar.
Ejemplos
ครูkruuครูkruu1profesor; maestro2maestro; mentor (respetuoso)3profesor (clasificador; formal)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâidecirle a [alguien] que [haga algo]นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumnoเรียบเรียงใหม่rîiap riiang màiเรียบเรียงใหม่rîiap riiang màireorganizar; revisarเรียงความriiang kwaamเรียงความriiang kwaamensayo; redacciónของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngpropio; de uno mismo
El profesor les dijo a los estudiantes que revisaran sus propios ensayos.
Palabras relacionadas
Significado similar
ปรับปรุงใหม่bpràp bprung màiปรับปรุงใหม่bpràp bprung mài1renovar; remodelar2renovado; actualizado (recientemente)
- renovar; remodelar
- renovado; actualizado (recientemente)
รีมิกซ์ree-míkรีมิกซ์ree-mík1remezclar2una remezcla
- remezclar
- una remezcla
ปรับแก้bpràp gâeปรับแก้bpràp gâe1ajustar; modificar; arreglar; corregir; revisar [algo]2enmendar; modificar [una ley/política/documento]
- ajustar; modificar; arreglar; corregir; revisar [algo]
- enmendar; modificar [una ley/política/documento]
Desglose de la palabra
+
เรียบเรียงใหม่rîiap riiang màiเรียบเรียงใหม่rîiap riiang màireorganizar; revisar