ความขี้เหนียว(kwaam kêe nĭiao)
Significados
1SustantivoB1
tacañería; mezquindad
La cualidad de no estar dispuesto a gastar dinero; tacañería.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpno gustar; desagradarความขี้เหนียวkwaam kêe nĭiaoความขี้เหนียวkwaam kêe nĭiaotacañería; mezquindadของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Realmente no me gusta su tacañería.
Palabras relacionadas
Significado similar
ความเหนียวkwaam nĭiaoความเหนียวkwaam nĭiao1pegajosidad/adherencia2textura dura o correosa (comida)3ductilidad/tenacidad (materiales)4tacañería (coloquial)
- pegajosidad/adherencia
- textura dura o correosa (comida)
- ductilidad/tenacidad (materiales)
- tacañería (coloquial)
ความตระหนี่kwaam dtrà-nèeความตระหนี่kwaam dtrà-nèetacañería; avaricia
tacañería; avaricia
ความตระหนี่ถี่เหนียวkwaam dtrà-nèe tèe nĭiaoความตระหนี่ถี่เหนียวkwaam dtrà-nèe tèe nĭiaotacañería; mezquindad
tacañería; mezquindad
ความงกkwaam ngókความงกkwaam ngóktacañería; avaricia
tacañería; avaricia
ความเค็มkwaam kemความเค็มkwaam kem1sabor salado2salinidad; contenido de sal3tacañería (figurado, informal)
- sabor salado
- salinidad; contenido de sal
- tacañería (figurado, informal)
Desglose de la palabra
+
ความขี้เหนียวkwaam kêe nĭiaoความขี้เหนียวkwaam kêe nĭiaotacañería; mezquindad