Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
ein Paar Quasten
durchbrochene Muster erzeugen
kostenloses Video
formlos; gestaltlos; amorph
Verkaufsankündigung; Ankündigung einer Preissenkung
Tontechniker; Toningenieur
Archäologische Stätte Ban Chiang (Udon Thani, Thailand)
cremegefülltes Brötchen/Gebäck
einen königlichen Rang oder Titel erhöhen
Glühfaden; Glühdraht
Dämpfkorb aus Bambus für Klebreis
Oberarmknochen; Humerus
Modak; indischer süßer Kloß
obligatorischer Reim (thailändische Poesie)
Urteil; endgültige Entscheidung
versuchen zu punkten; auf Punktejagd gehen
Flaschenöffnung; Trinköffnung einer Wasserflasche
königlicher Zeremonialzug; königlicher Trauerzug
Transformation; Verwandlung
Albon (Nachname)
Bank of America
Fünfeck
süßsaurer Geschmack
Worte verdrehen
The Beatles
dem alten Jahr Lebewohl sagen
Startup; Startup-Unternehmen
weiblicher Baumgeist; Ta-khian-Baumgeist
Studiengruppe; Delegation
Löwentanztruppe
Obszönität; Vulgarität; Unflätigkeit
Hauptleitung; Wasserhauptleitung
Macht; Stärke; Autorität
Wollstoff
Versandaktion; Lieferrabatt
Gewohnheitsrecht
strahlen; Licht aussenden
Makha-Bucha-Tag
Druckraum; Druckerzimmer
freudig; entzückt
Behinderung; Invalidität
Hochlandbewohner; Hochlandbevölkerung (formell)
Schmelzofen; Hochofen
Wallfahrtsort; Pilgerstätte
Bewehrungsstahl; Betonstahl
Größenänderung; Skalierung; Zoomen
Latexmatratze
Tonstudio
Delegation; Abordnung
leuchtend rot; glühend rot; gerötet
Telefonieren
unzählig; unermesslich
Doktor der buddhistischen Studien
Königreich Rattanakosin
abtasten; durch Berührung untersuchen
Saunazelt; Dampfzelt
Toskana
Schlupfwespe; parasitische Wespe
königlicher Ehrenname; königlicher Beiname
malaiische Kultur
wissenschaftliche Operation / Aktivität
ein Unternehmen übernehmen oder weiterführen
Kobra mit gespreizter Haube
Anstecknadel; Reversnadel
eine Rolle streichen/entfernen
Dim Sum dämpfen
sich booten lassen; erfolgreich hochfahren
soziale Medien schlagen heftig zurück; Netzgemeinde stürzt sich darauf
den Reiterstand einnehmen
Blockflöte (Instrument)
Granola (Knuspermüsli)
VIP-Tisch
Speisekartenhülle
Tank-Rolle; Tank-Build; Tank-Charakter
schwarzer/tiefvioletter Reis (schwarzer Reis)
schweben und sanft schwanken
Fassade (Gebäudehülle)
die Erhebung/Einziehung von [etw.] verwalten
Bun-Maha-Chat-Fest; Verdiensterwerb durch Vessantara-Jataka
eine Handvoll Sand
Valenz; Wertigkeit (Chemie)
alt und undicht
Phu-Phan-Ratchaniwet-Palast
Autoplay-Video
Bael-Baum; Bengalische Quitte
Luftdruck prüfen (besonders bei Reifen)
Silhouette eines Kleidungsstücks; Struktur eines Oberteils
Prinz Albert
Reaktant (Chemie); Edukt
Schwarze Johannisbeere (Beere oder Strauch)
Resolutionsentwurf
sich an [jmdn./etw.] erinnern; in Erinnerungen an [jmdn./etw.] schwelgen; an [jmdn./etw.] zurückdenken
Teriyaki-Hähnchen-Reisschüssel
Madan-Baum (Garcinia schomburgkiana)
Takhian-Baum (Hopea odorata)
Kerzenprozession zur buddhistischen Fastenzeit
Akt der Anbetung/Verehrung
Durchführung von Umfragen
Hauptskala
fliederfarben; blasslila