ไร่ส้ม
râi-sômBedeutung
1NomenA2
Orangenhain; Orangenfarm
Eine Orangenfarm, Orangenplantage oder ein Orangenhain.
Beispiele
นี่nîiนี่nîi1dieser; diese; dieses (ugs.)2dieses; das hier (Pronomen)3hier; hierher4hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)5siehst du; schließlich (umgangssprachlich)คือkʉʉคือkʉʉ1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.ไร่ส้มrâi-sômไร่ส้มrâi-sômOrangenhain; Orangenfarm
Dies ist eine Orangenplantage.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Meine Familie hat eine Orangenplantage in Chiang Mai.
Gestern habe ich mit meinen Freunden eine Orangenplantage besucht.
ช่วงchûuangฤดูหนาวrú-doo năaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoนิยมní-yomไปbpaiไร่ส้มrâi sômเพื่อpêuuaถ่ายรูปtàai rôopและláeเก็บgèpส้มsômสดๆsòt sòtจากjàakต้นdtôn
Im Winter gehen Touristen gerne zu Orangenplantagen, um Fotos zu machen und frische Orangen von den Bäumen zu pflücken.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenMai ek
- SilbenendeLebendige SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Fallend
râi
Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.
Tiefe Klasse + Mai ek → Fallend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ส้มsômส้มsôm1Orange (Frucht)2Orange (Farbe)3orange; orangefarben4sauer (regional)Orange (Frucht)Teil 2
ไร่ส้มrâi-sômไร่ส้มrâi-sômOrangenhain; OrangenfarmOrangenhain; OrangenfarmWort