เส้นโลหะ(sên loh-hà)

Bedeutungen

1NomenB1

Metalldraht; Metallfaden

Ein langes, dünnes Stück Metall, wie ein Draht oder Faden.

Beispiele

ระวังrá-wangระวังrá-wang1achten auf; sich hüten vor2vorsichtig sein; aufpassen3Vorsicht!; Achtung!มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenเส้นโลหะsên loh-hàเส้นโลหะsên loh-hàMetalldraht; Metallfadenอยู่yòoอยู่yòo1Verlaufs- oder Fortdauermarker2existieren; bleiben3sich befinden; gelegen sein4leben; wohnen; sich aufhaltenบนbonบนbon1oberer; oberste2ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)3auf; in; überพื้นpéunพื้นpéun1Fußboden2Boden; Grundfläche; Unterseite3Basis; Grundlage; Hintergrund (figurativ)4Hintergrund (Farbe/Muster)
Vorsicht, da liegt ein Metalldraht auf dem Boden.
3 weitere Beispiele
เขาkăoใช้cháiเส้นโลหะsên loh-hàบางๆbaang baangเพื่อpêuuaซ่อมsômของเล่นkŏng lênที่têeพังpang
Er benutzte einen dünnen Metalldraht, um das kaputte Spielzeug zu reparieren.
ศิลปินsĭn-lá-bpinกำลังgam-langดัดdàtเส้นโลหะsên loh-hàให้hâiเป็นbpenรูปทรงrôop songต่างๆdtàang-dtàang
Der Künstler biegt Metalldrähte in verschiedene Formen.
ภายในpaai naiหลอดไฟlòt faiมีmeeเส้นโลหะsên loh-hàที่เรียกว่าtêe rîiak wâaไส้หลอดsâi lòtซึ่งsêungจะjàเปล่งแสงbplèng săengเมื่อmêuuaมีmeeกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáaไหลผ่านlăi pàan
Im Inneren der Glühbirne befindet sich ein Metalldraht namens Glühfaden, der Licht aussendet, wenn ein elektrischer Strom hindurchfließt.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เส้นsênเส้นsên1Linie; Streifen; fadenartige Länge2Nudel3Sehne; Nerv4Zählwort: fadenartige Dinge5Route; Strecke; Linie6Beziehungen; Vitamin B (informell)Teil 1
+
โลหะloh-hàโลหะloh-hàMetallTeil 2
เส้นโลหะsên loh-hàเส้นโลหะsên loh-hàMetalldraht; Metallfaden