เวิลด์(wern)
Bedeutungen
1NomenB1
Welt
Welt (englisches Lehnwort, das typischerweise in Eigennamen, Zusammensetzungen oder bestimmten Ausdrücken verwendet wird)
Beispiele
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâanächstes Jahrพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăosie; ihnen (Personen)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)จัดjàtจัดjàt1arrangieren; organisieren; einrichten2bereitstellen; zuteilen; zur Verfügung stellen3erheben; anordnen; (offiziell) organisieren4intensiv; extrem (umgangssprachlich)คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1Konzert2Klassifikator: งาน / รอบเวิลด์wernเวิลด์wernWeltทัวร์tuuaทัวร์tuua1Rundreise; Besichtigungstour2Pauschalreise; gebuchte Tour3touren; umherreisenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)เอเชียay-chiaเอเชียay-chia1Asien2asiatisch; aus Asien
Next year they will hold a world tour concert in Asia.