เชด(châyt)
Bedeutungen
1InterjektionB1
verdammt; Mist (milder Kraftausdruck); wow (Slang)
Ein milder Kraftausdruck oder nachdrücklicher Einwurf, der Überraschung, Ärger oder Betonung ausdrückt; ähnlich wie „verdammt“, „Mist“ oder „wow“. Informell/Slang.
Beispiele
เชดchâytเชดchâytverdammt; Mist (milder Kraftausdruck); wow (Slang)ลืมleuumลืมleuum1vergessen2liegen lassen (durch Vergessen)3vergessen zu; unbeabsichtigt auslassenพกpókพกpók1bei sich tragen; einstecken2dabeihaben; mitführenกระเป๋าสตางค์grà-bpăo sà-dtaangกระเป๋าสตางค์grà-bpăo sà-dtaangBrieftasche; Portemonnaieมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztอีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láewschon wieder; erneut (oft mit Verärgerung)
Verdammt, ich habe schon wieder vergessen, meinen Geldbeutel mitzubringen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
โหhŏoโหhŏo[!] wow; whoa; verdammt
[!] wow; whoa; verdammt
เวรwenเวรwen1Dienst; Schicht; Turnus2Karma; Vergeltung3[!] Verdammt; Mist (leichter Fluch)4böse; niederträchtig (moralisch schlecht)
- Dienst; Schicht; Turnus
- Karma; Vergeltung
- [!] Verdammt; Mist (leichter Fluch)
- böse; niederträchtig (moralisch schlecht)
ให้ตายสิhâi dtaai sìให้ตายสิhâi dtaai sì[!] verdammt noch mal; um Himmels willen
[!] verdammt noch mal; um Himmels willen