อาณาจักรโบราณ(aa-naa-jàk boh-raan)
Bedeutungen
1NomenB2
altes Königreich
ein Königreich aus alter Zeit; wird in der Geschichte und Archäologie verwendet
Beispiele
ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1hier; an diesem Ort2dieser Ort; der aktuelle Standortคือkeuคือkeu1nämlich; das heißt; d. h.2sein (Definition/Identifikation)ซากปรักหักพังsâak bpràk hàk pangซากปรักหักพังsâak bpràk hàk pang1Ruinen; Überreste von Gebäuden2Trümmer; Schuttของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugอาณาจักรโบราณaa-naa-jàk boh-raanอาณาจักรโบราณaa-naa-jàk boh-raanaltes Königreichที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)เคยkoeiเคยkoei1schon einmal; früher2früher; pflegte zuยิ่งใหญ่yîng yàiยิ่งใหญ่yîng yàigrandios; prachtvoll; großartigเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1um; im; am (bei Zeitangaben)2als; wenn; zu der Zeitหลายlăaiหลายlăaiviele; mehrereร้อยปีrói bpeeร้อยปีrói bpee1hundertjährig; hundert Jahre alt2hundert Jahreก่อนgònก่อนgòn1vorhergehend; früher; vorangegangen2vorher; früher; zuvor; zuerst
Dies sind die Ruinen eines antiken Königreichs, das vor Hunderten von Jahren groß war.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
นักเรียนnák riianกำลังgam-langเรียนriianเรื่องrêuuangอาณาจักรโบราณaa-naa-jàk boh-raanในnaiทวีปเอเชียtá-wêep ay-chiia
Die Schüler lernen etwas über antike Königreiche in Asien.
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeค้นพบkón pópหลักฐานสำคัญlàk-tăan săm-kanที่têeช่วยให้chûuai hâiเราraoเข้าใจkâo jaiวิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítของkŏngผู้คนpôo konในnaiอาณาจักรโบราณaa-naa-jàk boh-raanแห่งนี้hàeng néeมากขึ้นmâak kêun
Archäologen haben wichtige Beweise entdeckt, die uns helfen, die Lebensweise der Menschen in diesem antiken Königreich besser zu verstehen.
อิทธิพลìt-tí-ponทางtaangศิลปะsĭn-lá-bpàและláeสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamของkŏngอาณาจักรโบราณaa-naa-jàk boh-raanขอมkŏmยังคงyang kongปรากฏให้เห็นbpraa-gòt hâi hĕnอย่างเด่นชัดyàang dèn chátในnaiภูมิภาคpoom-mí-pâakนี้née
Der künstlerische und architektonische Einfluss des antiken Khmer-Reiches ist in dieser Region immer noch deutlich sichtbar.
Wortaufschlüsselung
อาณาจักรaa-naa-jàkอาณาจักรaa-naa-jàk1Reich (Biologie)2Reich; Domäne; Bereich3Königreich; ReichTeil 1
+
อาณาจักรโบราณaa-naa-jàk boh-raanอาณาจักรโบราณaa-naa-jàk boh-raanaltes Königreich