หลอดเลือดออร์ตา(lòt lêuuat or-dtaa)

Bedeutungen

1NomenB2

Aorta; Hauptschlagader

Die wichtigste und größte Arterie im Körper, die das Blut vom Herzen in den Rest des Körpers transportiert.

Beispiele

หลอดเลือดออร์ตาlòt lêuuat or-dtaaหลอดเลือดออร์ตาlòt lêuuat or-dtaaAorta; Hauptschlagaderมีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenหน้าที่สำคัญnâa têe săm-kanหน้าที่สำคัญnâa têe săm-kan1wichtige Funktion; bedeutende Rolle2wichtige Pflicht; Hauptverantwortungในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)การลำเลียงgaan lam-liiangการลำเลียงgaan lam-liiang1Stofftransport; biologischer Transport2Transport; Beförderungเลือดออกlêuuat òkเลือดออกlêuuat òkblutenจากjàakจากjàak1verlassen; fortgehen; sich trennen2Nipapalme3von; aus; weg vonหัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1Merkformel; Kurzformel2Kern; Wesen; Kernpunkt3Herz; Gefühle4Herz (Organ)
Die Aorta hat eine wichtige Funktion beim Transport von Blut aus dem Herzen.
3 weitere Beispiele
ถ้าtâaหลอดเลือดออร์ตาlòt lêuuat or-dtaaฉีกขาดchèek kàatอาจàatเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiถึงชีวิตtěung chee-wítได้dâi
Wenn die Aorta reißt, kann dies lebensbedrohlich sein.
แพทย์pâetต้องdtôngทำtamการผ่าตัดgaan pàa dtàtอย่างเร่งด่วนyàang rêng dùuanเพื่อpêuuaซ่อมแซมsôm saemหลอดเลือดออร์ตาlòt lêuuat or-dtaaของkŏngผู้ป่วยpûu bpùuai
Der Arzt musste eine dringende Operation durchführen, um die Aorta des Patienten zu reparieren.
การควบคุมgaan kûuap kumความดันโลหิตkwaam dan loh-hìtให้ดีhâi deeจะjàช่วยchûuaiลดlótความเสี่ยงkwaam sìiangของkŏngโรคrôhkที่têeเกี่ยวกับgìiao gàpหลอดเลือดออร์ตาlòt lêuuat or-dtaaได้dâi
Eine gute Blutdruckkontrolle kann helfen, das Risiko von Erkrankungen im Zusammenhang mit der Aorta zu senken.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

หลอดเลือดlòt lêuuatหลอดเลือดlòt lêuuatBlutgefäßTeil 1
+
ออร์ตาor-dtaaออร์ตาor-dtaaAorta; HauptschlagaderTeil 2
หลอดเลือดออร์ตาlòt lêuuat or-dtaaหลอดเลือดออร์ตาlòt lêuuat or-dtaaAorta; Hauptschlagader