หยัง

yăng

Bedeutungen

1NomenA2

was (Isan/Lao-Dialekt)

Dialektales Interrogativpronomen mit der Bedeutung „was“, das in Fragen verwendet wird; entspricht อะไรอะไรà-rai1was2welches; was für ein (Modifikator)3etwas; irgendetwas (unbestimmt)4was? (Ausruf der Überraschung/Verwirrung) im Standard-Thai.

Beispiele

เจ้าเฮ็ดหยังjâo hét yăngเจ้าเฮ็ดหยังjâo hét yăngwas machst du? (Isan/Nordost-Thai; Laotisch)อยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleiben
Was machst du?