หมดเขต(mòt kèt)

Bedeutungen

1VerbA2

ablaufen; abgelaufen sein

enden oder nicht mehr gültig sein, insbesondere im Hinblick auf eine Frist oder ein Angebot.

Beispiele

โปรโมชั่นbproh-moh-chán นี้née หมดเขตmòt kèt พรุ่งนี้prûng-née

Diese Aktion läuft morgen ab.

3 weitere Beispiele

คูปองส่วนลดkoo-bpong sùuan lót ใบbai นี้née หมดเขตmòt kèt ไปbpai เมื่อวานmêuua waan แล้วláeo

Dieser Rabattgutschein ist gestern abgelaufen.

ต้องdtông รีบrêep ไปbpai จ่ายjàai ค่าไฟkâa fai ก่อนจะgòn jà หมดเขตmòt kèt นะná

Du musst dich beeilen und die Stromrechnung vor dem Fälligkeitsdatum bezahlen.

อย่าลืมyàa leum ว่าwâa การรับสมัครgaan ráp sà-màk จะjà หมดเขตmòt kèt วันศุกร์นี้wan sùk née แล้วláeo ใครkrai ที่สนใจtêe sŏn jai ก็gâw รีบrêep สมัครsà-màk เลยloie

Vergiss nicht, dass die Bewerbungsfrist diesen Freitag endet. Jeder, der interessiert ist, sollte sich schnell bewerben.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

ครบกำหนดkróp gam-nòt

fällig; abgelaufen (Frist)

หมดอายุmòt aa-yù

ablaufen; verfallen
abgelaufen; nicht mehr gültig

Wortaufschlüsselung

หมดmòtTeil 1

+

เขตkètTeil 2

หมดเขตmòt kèt