วางยุทธศาสตร์

waang yút-tá-sàat

Bedeutungen

1VerbB2

eine Strategie entwickeln; strategisch planen

eine Strategie planen; einen langfristigen Plan oder eine Richtlinie formulieren, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen.

Beispiele

ผู้จัดการฝ่ายขายpôo jàt gaan fàai kăaiผู้จัดการฝ่ายขายpôo jàt gaan fàai kăaiVertriebsleiter; Verkaufsleiterเรียกประชุมrîiak bprà-chumเรียกประชุมrîiak bprà-chumeine Besprechung einberufenทีมteemทีมteem1Team; Mannschaft; Gruppe2Team; Arbeitsgruppe; Stabseinheitเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenวางยุทธศาสตร์waang yút-tá-sàatวางยุทธศาสตร์waang yút-tá-sàateine Strategie entwickeln; strategisch planenการขายgaan kăaiการขายgaan kăai1Verkauf; das Verkaufen2Vertrieb; Verkauf (Abteilung/Beruf)3ein Verkauf (Transaktion); Veräußerungสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichไตรมาสdtrai-mâatไตรมาสdtrai-mâatQuartalหน้าnâaหน้าnâa1Vorderseite; Front2nächste; kommende3Gesichts- (Präfix vor Substantiven)4vorne; davor5Jahreszeit (in Namen)6Seite7Gesicht
Der Verkaufsleiter rief eine Teamsitzung ein, um die Verkaufsstrategie für das nächste Quartal zu planen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

วางwaangวางwaang1[to] put; place; set (down)2[to] hang up (the phone); end a call3[to] lay (eggs)4[to] set; assign; impose5[to] put down; let go (emotion/attachment)6[to] lay out; formulate; establish (plan/policy/system)Teil 1
+
ยุทธศาสตร์yút-tá-sàatยุทธศาสตร์yút-tá-sàat1strategy; strategic policy2strategic (relating to strategy)Teil 2
วางยุทธศาสตร์waang yút-tá-sàatวางยุทธศาสตร์waang yút-tá-sàateine Strategie entwickeln; strategisch planen