ลูกพีช
lûuk-pîitBedeutung
1NomenA2
Pfirsich (Frucht)
Die Frucht des Pfirsichbaums, bekannt für ihre flaumige Schale und ihr süßes, saftiges Fruchtfleisch.
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3Medikamente einnehmen (umgangssprachlich)4konsumieren; verbrauchen5korrodieren; erodieren; zerfressen6(Bestechungsgeld) annehmen; einstecken7schlagen (eine Figur im Brettspiel)ลูกพีชlûuk-pîitลูกพีชlûuk-pîitPfirsich (Frucht)
Ich esse gerne Pfirsiche.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Mama hat süße Pfirsiche auf dem Markt gekauft.
Diesen Sommer sind Pfirsiche köstlich und nicht teuer.
เค้กkéekชิ้นนี้chín-níiมีmiiลูกพีชlûuk-pîitสดsòtเป็นbpenส่วนประกอบหลักsùuan-bprà-gɔ̀ɔp-làkทำให้tam-hâiมีmiiรสชาติrót-châatหวานอมเปรี้ยวwǎan-om-bprîiao
Dieses Stück Kuchen hat frische Pfirsiche als Hauptzutat, was ihm einen süß-sauren Geschmack verleiht.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird ลูกพีช ลูก-พีด gesprochen?
lûuk-pîit
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeLanger VokalEndet auf den Verschlusslaut -ก, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Fallend
lûuk
Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Langer Vokal → Fallend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ลูกlûukลูกlûuk1Kind; Sohn; Tochter2Tierjunges; Nachwuchs3Ball; Kugel; rundes Objekt4Frucht5Zählwort für Früchte, Bälle und bestimmte andere DingeKind; Sohn; TochterTeil 1
+
ลูกพีชlûuk-pîitลูกพีชlûuk-pîitPfirsich (Frucht)Pfirsich (Frucht)Wort