ส่วนประกอบหลัก

sùuan bprà-gòp làk

Bedeutungen

1NomenB1

Hauptbestandteil; Hauptzutat

der primäre Teil oder das Schlüsselelement eines Ganzen (z. B. eines Geräts, Systems, einer Formel oder eines Rezepts)

Beispiele

กะทิgà-tíกะทิgà-tíKokosmilch/Kokoscremeเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeส่วนประกอบหลักsùuan bprà-gòp làkส่วนประกอบหลักsùuan bprà-gòp làkHauptbestandteil; Hauptzutatของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenแกงเขียวหวานgaeng kĭiao wăanแกงเขียวหวานgaeng kĭiao wăanthailändisches grünes Curry
Kokosmilch ist die Hauptzutat von grünem Curry.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ส่วนประกอบsùuan bprà-gòpส่วนประกอบsùuan bprà-gòp1Komponente; Teil eines Ganzen2Zutat; Bestandteil einer Mischung3Aufbau; ZusammensetzungEin Bauteil oder Element, das zusammen mit anderen ein vollständiges Ganzes (physisch oder abstrakt) bildet, z. B. in Maschinen, Systemen oder Strukturen.Teil 1
+
หลักlàkหลักlàk1hauptsächlich; primär; zentral2Prinzip; Grundlage; Fundament3Pfosten; Pfeiler; Pflock4Beweis; Beleg (rechtlich/offiziell; formell)5Zählwort für Prinzipien, Kurse oder HauptpunkteAm wichtigsten, zentral oder an erster Stelle in Bezug auf Status oder Rolle.Teil 2
ส่วนประกอบหลักsùuan bprà-gòp làkส่วนประกอบหลักsùuan bprà-gòp làkHauptbestandteil; Hauptzutat