รพ.จุฬาฯ
ro-po jù-laaBedeutung
1EigennameB2
King Chulalongkorn Memorial Hospital (Abk.)
eine Abkürzung für โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์roong-pá-yaa-baan-jù-laa-long-gɔɔnChulalongkorn-Krankenhaus (KCMH) (King Chulalongkorn Memorial Hospital).
Beispiele
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiGroßmutter mütterlicherseits; respektvolle Bezeichnung für eine ältere Frauต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2müssen; mit Sicherheit3berühren; getroffen werden (von Licht, einem Zauber; literarisch)ไปหาหมอbpai hăa mŏไปหาหมอbpai hăa mŏzum Arzt gehenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanKrankenhausจุฬาฯjù-laaจุฬาฯjù-laaChulalongkorn-Universität (Abk.)ทุกสามเดือนtúk săam deuuanทุกสามเดือนtúk săam deuuanalle drei Monate; vierteljährlich
Meine Großmutter muss alle drei Monate zum Arzt im Chulalongkorn-Krankenhaus gehen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ถ้าtâaคุณkunมาจากmaa jàakสามsăamย่านyâanมิตรทาวน์mít taaoสามารถsăa-mâatเดินไปdern bpaiโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanจุฬาฯjù-laaได้dâiไม่ไกลmâi glai
Wenn Sie von Samyan Mitrtown kommen, können Sie zu Fuß zum Chulalongkorn-Krankenhaus gehen; es ist nicht weit.
แพทย์pâetที่têeคลินิกklí-nìkแนะนำให้náe-nam hâiส่งตัวsòng dtuuaคนไข้kon kâiไปbpaiรักษาrák-săaกับgàpผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanที่têeโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanจุฬาฯjù-laa
Der Arzt in der Klinik empfahl, den Patienten zur Behandlung an einen Spezialisten im Chulalongkorn-Krankenhaus zu überweisen.
โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanจุฬาฯjù-laaเป็นbpenโรงพยาบาลโรงเรียนแพทย์rohng pá-yaa-baan rohng riian pâetชั้นนำchán namของkŏngประเทศbprà-têetที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangด้านdâanนวัตกรรมná-wát-dtà-gamการรักษาgaan rák-săa
Das Chulalongkorn-Krankenhaus ist ein führendes Universitätsklinikum im Land, das für seine Innovationen in der Behandlung renommiert ist.
Wortaufschlüsselung
+
รพ.จุฬาฯro-po jù-laaรพ.จุฬาฯro-po jù-laaKing Chulalongkorn Memorial Hospital (Abk.)King Chulalongkorn Memorial Hospital (Abk.)Wort