บ่อปลา(bò plaa)

Bedeutungen

1NomenA2

Fischteich

Ein Teich oder Becken, in dem Fische gehalten werden.

Beispiele

นี่nêeนี่nêe1dies; das hier (beim Sprecher)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)คือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektบ่อปลาbò plaaบ่อปลาbò plaaFischteichของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meins
Dies ist mein Fischteich.

Wortaufschlüsselung

บ่อbòrบ่อbòr1Grube; Loch2Brunnen (Wasser)3Teich; Becken4Klassifikator: Brunnen/Teiche/GrubenTeil 1
+
ปลาbplaaปลาbplaa1Fisch (Tier)2Fisch (als Nahrung)3Zählwort: FischTeil 2
บ่อปลาbò plaaบ่อปลาbò plaaFischteich
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen