มิตา

mí-dtaa

Bedeutung

1EigennameA2

ein thailändischer Vorname (weiblich)

Ein weiblicher thailändischer Vorname.

Beispiele

เธอtəəเธอtəə1du (informell; vertraut)2sie; ihrชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1Name2heißen; genannt werden3Ruf; Ansehenมิตาmí-dtaaมิตาmí-dtaaein thailändischer Vorname (weiblich)
Ihr Name ist Mita.
3 weitere Beispiele
มิตาmí-dtaaเป็นbpenนักเรียนnák-riianใหม่màiในnaiห้องhɔ̂ngของเราkɔ̌ɔng-rao
Mita ist die neue Schülerin in unserer Klasse.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnไปbpaiตลาดdtà-làatกับgàpมิตาmí-dtaaมาmaa
Gestern war ich mit Mita auf dem Markt.
มิตาmí-dtaaโทรมาtoo-maaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaเธอtəəจะjàมาmaaสายsǎaiหน่อยnɔ̀iเพราะprɔ́รถติดrót-dtìtมากmâak
Mita hat angerufen, um zu sagen, dass sie etwas zu spät kommen wird, weil der Verkehr sehr schlecht ist.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeKurzer VokalKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Hoch

mí

Beginnt hoch und steigt weiter.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Wortaufschlüsselung

มิmíมิmínicht (formelle/literarische Verneinung)nicht (formelle/literarische Verneinung)Teil 1
+
ตาdtaaตาdtaa1Auge2Großvater (mütterlicherseits)3älterer Mann; Opa (umgangssprachlich)4Feld; Masche5Zug (in einem Spiel); Runde6Zählwort für kleine Löcher/MaschenAugeTeil 2
มิตาmí-dtaaมิตาmí-dtaaein thailändischer Vorname (weiblich)ein thailändischer Vorname (weiblich)Wort