ภาพวาดฝาผนัง(pâap wâat făa pà-năng)
Bedeutungen
1NomenB2
Wandgemälde; Wandmalerei
Ein Gemälde, das direkt auf eine Wand und nicht auf eine Leinwand gemalt wird; ein Wandgemälde.
Beispiele
วัดwátวัดwát1bewerten; beurteilen2buddhistischer Tempel3messenเก่าแก่gào gàeเก่าแก่gào gàe1antik; sehr alt; uralt2altehrwürdig; traditionsreichแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1hier; dieser Ort (formell)2dieses/dieser/diese (nachgestellt, formell)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenภาพวาดฝาผนังpâap wâat făa pà-năngภาพวาดฝาผนังpâap wâat făa pà-năngWandgemälde; Wandmalereiที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzบอกเล่าbòk lâoบอกเล่าbòk lâo1erzählen; berichten; schildern2deklarativ (Grammatik)เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1Geschichte; Erzählung2Angelegenheit; Sachverhalt; Vorfallพุทธประวัติpút bprà-wàtพุทธประวัติpút bprà-wàt1Leben des Buddha2buddhistische Hagiografie/Geschichte
Dieser alte Tempel hat Wandgemälde, die die Lebensgeschichte Buddhas erzählen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
ภาพวาดฝาผนังpâap wâat făa pà-năngภาพวาดฝาผนังpâap wâat făa pà-năngWandgemälde; Wandmalerei