ผาแต้ม
pǎa-dtɛ̂ɛmBedeutung
1EigennameB2
Pha Taem
Pha Taem, eine berühmte Klippe und ein Nationalpark in der thailändischen Provinz Ubon Ratchathani, bekannt für seine prähistorischen Felsmalereien
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachไปดูbpai-duuไปดูbpai-duunachsehen gehen; sich [etw.] ansehen gehenภาพเขียนสีpâap-kǐian-sǐiภาพเขียนสีpâap-kǐian-sǐiGemälde; gemaltes Bild; Felsmalereiโบราณboo-raanโบราณboo-raan1antik; altertümlich2traditionell; altmodisch3Altertum; alte Zeitenที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerผาแต้มpǎa-dtɛ̂ɛmผาแต้มpǎa-dtɛ̂ɛmPha Taem
Ich möchte mir die alten Felsmalereien in Pha Taem ansehen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
อุทยานแห่งชาติผาแต้มùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-pǎa-dtɛ̂ɛmตั้งอยู่dtâng-yùuที่tîiจังหวัดอุบลราชธานีjang-wàt-ù-bon-râat-chá-taa-nii
Der Pha-Taem-Nationalpark befindet sich in der Provinz Ubon Ratchathani.
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoส่วนใหญ่sùuan-yàiนิยมní-yomไปbpaiชมchomแสงsɛ̌ɛngแรกrɛ̂ɛkของkɔ̌ɔngวันที่wan-tîiผาแต้มpǎa-dtɛ̂ɛm
Die meisten Touristen gehen gerne nach Pha Taem, um das erste Licht des Tages zu beobachten.
ภาพเขียนสีpâap-kǐian-sǐiยุคก่อนประวัติศาสตร์yúk-gɔ̀ɔn-bprà-wàt-dtì-sàatที่tîiผาแต้มpǎa-dtɛ̂ɛmเป็นbpenหลักฐานสำคัญlàk-tǎan-sǎm-kanที่tîiแสดงถึงsà-dɛɛng-tʉ̌ngวิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítของkɔ̌ɔngมนุษย์má-nútในอดีตnai-à-dìit
Die prähistorischen Felsmalereien in Pha Taem sind wichtige Zeugnisse, die die Lebensweise der Menschen in der Vergangenheit verdeutlichen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Steigend
pǎa
Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
แต้มdtɛ̂ɛmแต้มdtɛ̂ɛm1Punkt; Punktzahl; Spielstand2Punkt; Fleck; Tupfer3punktieren; auftupfen; sparsam auftragenPunkt; Punktzahl; SpielstandTeil 2
ผาแต้มpǎa-dtɛ̂ɛmผาแต้มpǎa-dtɛ̂ɛmPha TaemPha TaemWort