ปีสอง
bpii-sɔ̌ɔngBedeutung
1NomenA2
zweites Studienjahr; Student im zweiten Jahr
das zweite Jahr eines akademischen Programms oder ein Student im zweiten Jahr
Beispiele
ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1jetzt; im Moment2diese Zeit/dieser Moment (Zeitnomen)ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)เรียนriianเรียนriian1lernen; studieren2belegen (Kurs/Fach)3respektvoll informieren; ansprechen (formell)อยู่yùuอยู่yùu1leben; wohnen; sich aufhalten2sich befinden; gelegen sein3Verlaufs- oder Fortdauermarker4existieren; bleibenปีสองbpii-sɔ̌ɔngปีสองbpii-sɔ̌ɔngzweites Studienjahr; Student im zweiten Jahr
Ich bin derzeit in meinem zweiten Jahr.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Nächstes Jahr wird meine jüngere Schwester in ihr zweites Jahr kommen.
รุ่นพี่rûn-pîiปีสองbpii-sɔ̌ɔngกำลังgam-langจัดjàtกิจกรรมรับน้องgìt-jà-gam-ráp-nɔ́ɔngใหม่màiที่tîiสนามหญ้าsà-nǎam-yâa
Die Studenten im zweiten Jahr organisieren eine Begrüßungsveranstaltung für die Erstsemester auf dem Rasen.
การเรียนgaan-riianตอนdtɔɔnปีสองbpii-sɔ̌ɔngนั้นnánหนักnàkกว่าgwàaตอนdtɔɔnปีหนึ่งbpii-nʉ̀ngมากmâakเพราะprɔ́มีmiiวิชาเอกwí-chaa-èekที่tîiต้องdtɔ̂ngอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉเยอะขึ้นyə́-kʉ̂n
Das Studium im zweiten Jahr ist viel härter als im ersten Jahr, da es Hauptfachkurse gibt, die viel Lektüre erfordern.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
bpii
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ปีสองbpii-sɔ̌ɔngปีสองbpii-sɔ̌ɔngzweites Studienjahr; Student im zweiten Jahrzweites Studienjahr; Student im zweiten JahrWort